【廃墟】東濃朝鮮初中級学校 ~Tono Korean Middle-Class School~

explore date : 2014.04

坂を登り切ると、まるで探索者達を歓迎するかのように校門が開いていた。

***

After waking small hill, the open gate was appeared as if it welcome us.

窓ガラスはほとんど割られており、建物への侵入も容易だ。
内部は思ったより広々としている。
天井の高い、開放的な廊下が印象的だ。

***

The window glasses are broken and it makes easy to get into.
Inside is spacious than I thought.
High ceilings, an open corridor was impressive.

数学や情報の教科書がそのまま残っていたが、残留物は少ない方だ。
床に落ちていた実験キットの箱が時代を感じさせる。

***

Textbook of math and information was left, but items are not many.
A box of experiment kit on the floor made me nostalgic.

侵入が容易で、その手の初心者にはお勧めの廃墟である。

そこまで大きな学校では無いものの、凝った作りが素敵な物件だった。

残留物を見つけると嬉しくなる。

昔の生活を直接的に知る手がかりだ。

***

Getting into was easy, so it's recommended for beginners. 

Not a big school, peculiar design was very nice. 

I feel happy when I find some old items.